歌仔戏国宝杨丽花的纪录片《世纪初恋 杨丽花》10月30日全台上映,据镜周刊报道,上映首周票房即突破250万元。对许多台湾观众来说,杨丽花三个字就等于歌仔戏:她4岁登台、演了70多年才淡出,这部历时5年筹备拍摄的纪录片一开场,就用一台映像管电视机传出的熟悉唱腔,把观众拉回当年一家人端着碗筷「吃饭配歌仔戏」的晚餐时光。

从戏班后台出生,红遍台湾与东南亚
杨丽花与歌仔戏的缘分从娘胎里就开始:母亲是戏班台柱,临盆时仍挺着大肚子扮演俊俏小生,忍着阵痛唱完薛平贵与王宝钏重逢的戏码,前台掌声未歇,后台已传来她的第一声啼哭,她说「我生来就是要做戏」。从内台戏、广播、电影、电视一路演到国家戏剧院与小巨蛋,在民风保守的年代,她以英俊潇洒的小生扮相成为无数阿嬷、妈妈的梦中情人,电视剧收视率曾突破4成;魅力更遍及东南亚,马来西亚一座小岛上的居民几乎都是她的粉丝,想看戏得搭船去租录影带。导演曾文珍说,拍摄过程中「一提到杨丽花三个字,大家嘴巴都会上扬」,她拍这部片,就是想传递这种幸福感。

82岁凌晨4点起床化妆,连20分钟调光都要亲自确认
《世纪初恋》的片名,呼应的正是粉丝对杨丽花长久的迷恋,而她也用一次次用心回应这份喜爱。曾文珍透露,若上午9点开拍,杨丽花凌晨4、5点就起床化妆、仔细准备服装造型,连拍摄拿手菜炒米粉,都事先重新装潢家中厨房;影片后期调光时,她发现一件衣服的颜色与实物有落差,仍亲自到场确认,尽管只是20分钟的工作,82岁的她也不愿省略,只因在意每一次出现在观众面前的样子。10月28日的全球首映会上,杨贵媚、庄凯勋与弟子陈亚兰等人都到场支持。大银幕上的唱腔还在,当年一起端着碗筷看戏的人或许已不在身旁,但这份跨世代的共同记忆,正随着票房一路延续。



